<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1639">
    <dcterms:title><![CDATA[[Fotografía de un campo arado en contorno]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Fotografía en blanco y negro de un campo arado en contorno, según el epígrafe que la acompaña.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[julio 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.268]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1947]]]></dcterms:temporal>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/374">
    <dcterms:title><![CDATA[[Himno a Brahman] ]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Se trata de la transcripción en sánscrito y la traducción al español que realizó AXS del Himno a Brahman. En el Hinduismo, Brahman se refiere al Principio Universal supremo, la Realidad Superior en el universo. ​<br />
El Rigveda (o Ṛgveda) es el texto más antiguo de la Tradición Védica y uno de los textos existentes más antiguos de cualquier lengua indoeuropea, compuesto en la región del actual Pakistán probablemente entre el 1500 y el 1200 a. C.,3​4​5​ a. C.<br />
Se trata de una colección de himnos dedicados a los dioses. <br />
El Rigveda fue traducido al inglés por Ralph T. H. Griffith en 1896. y al alemán por Karl Friedrich Geldner en 1923.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Xul Solar, Alejandro, 1887-1963]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Cesión]]></dcterms:source>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[octubre 2019]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:rights><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:rights>
    <dcterms:accessRights><![CDATA[Acceso restringido]]></dcterms:accessRights>
    <dcterms:license><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:license>
    <dcterms:conformsTo><![CDATA[ISAD-G]]></dcterms:conformsTo>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[AXS_Traducciones-Caja 2 Carpeta 10 bifolio 2.]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[manuscrito]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[tinta]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[papel]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[traducciones]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01338]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[ Fundación Pan Klub (1987-actualidad); Micaela Cadenas de Schulz Solari, 1963-1987; Alejandro Xul Solar, (19??-1963)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:educationLevel><![CDATA[20 x 13,5]]></dcterms:educationLevel>
    <dcterms:mediator><![CDATA[Archivo Documental. Fundación Pan Klub – Museo Xul Solar]]></dcterms:mediator>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
    <dcterms:rightsHolder><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:rightsHolder>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/320">
    <dcterms:title><![CDATA[[Josefina la cantora, por Franz Kafka]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Se trata de una traducción al español que realizó AXS del cuento  “Josefina la cantora o el pueblo de los ratones”, escrito por Franz Kafka  y publicado en el libro de cuentos Ein Hungerkünstler en 1924.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Xul Solar, Alejandro, 1887-1963]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Cesión ]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[ca. 1934]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[octubre 2019]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:rights><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:rights>
    <dcterms:accessRights><![CDATA[Acceso restringido]]></dcterms:accessRights>
    <dcterms:license><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:license>
    <dcterms:conformsTo><![CDATA[ISAD-G]]></dcterms:conformsTo>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[AXS_Traducciones-Caja 1 Carpeta 1 Bifolio 1]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:requires><![CDATA[Solicitando un turno al Archivo Documental a través de Candelaria Artundo, responsable de Archivo: documentos@xulsolar.org.ar o info@xulsolar.org.ar tel.: +54 (11) 4824 3302]]></dcterms:requires>
    <dcterms:format><![CDATA[manuscrito dactilografiado]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[manuscrito]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 16 folios]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[tinta]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[lápices grafitos]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[papel]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[traducciones]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01362]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Fundación Pan Klub (1987-actualidad); Micaela Cadenas de Schulz Solari, (1963-1987); Alejandro Xul Solar, (19??-1963)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:educationLevel><![CDATA[h1. 28,7 x 22,6/h2. 28,7 x 22,7/h3. 28,7 x 22,7/h4. 28,7 x 22,7/h5. 28,7 x 22,7/h6, 28,6 x 22,7/h7. 28,7 x 22,7/h8. 28,6 x 22,7/h9. 28,8 x 22,7/h10. 28,8 x 22,2/h11. 28,6 x 22,2/h12. 28,7 x 22,2/h13. 28,8 x 22,7/h14. 28,7 x 22,7/h15. 28,7 x 22,5/ h16. 28,6 x 22,6]]></dcterms:educationLevel>
    <dcterms:mediator><![CDATA[Archivo Documental. Fundación Pan Klub – Museo Xul Solar]]></dcterms:mediator>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
    <dcterms:rightsHolder><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:rightsHolder>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1649">
    <dcterms:title><![CDATA[[La balsa, la madera más liviana del mundo...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Artículo sobre la producción de la madera balsa.<br />
El documento presenta inscripciones en lápiz negro realizadas pro el artista con la fecha de la publicación y &quot;Balsa [leño]&quot;. <br />
Se concibieron como folios cada uno de los fragmentos de los documentos adheridos al soporte. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[20/04/1947]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[julio 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 4 folios]]></dcterms:extent>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.278]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1698">
    <dcterms:title><![CDATA[[La espesa pelambre ...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Viñeta sobre el yak, animal  nativo de las montañas de Asia Central y el Himalaya pelaje lanoso.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[julio 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.327]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1948]]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1870">
    <dcterms:title><![CDATA[[La existencia de restos de ictiosaurios...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Artículo ilustrado sobre el descubrimiento de restos del dinasaurio ictiosaurios. <br />
Se concibieron como folios cada uno de los fragmentos de los documentos adheridos al soporte.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 2 folios]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[papel de impresión]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[tinta]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.502]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1948]]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/360">
    <dcterms:title><![CDATA[[La muerte dos kerins]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Traducción al neocriollo, realizada por AXS, de un poema de Charles Baudelaire. Su título en el francés original es La Mort des Amants, y está incluído en Les Fleurs du Mal, publicado en 1857.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Xul Solar, Alejandro, 1887-1963]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Cesión]]></dcterms:source>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[octubre 2019]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:rights><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:rights>
    <dcterms:accessRights><![CDATA[Acceso restringido]]></dcterms:accessRights>
    <dcterms:license><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:license>
    <dcterms:conformsTo><![CDATA[ISAD-G]]></dcterms:conformsTo>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[AXS_Traducciones- Caja 2 Carpeta 10 bifolio 1.]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:requires><![CDATA[Solicitando un turno al Archivo Documental a través de Candelaria Artundo, responsable de Archivo: documentos@xulsolar.org.ar o info@xulsolar.org.ar tel.: +54 (11) 4824 3302]]></dcterms:requires>
    <dcterms:format><![CDATA[manuscrito]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[lápices grafitos]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[papel]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[NEOCRIOLLO]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[traducciones]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01324]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Fundación Pan Klub (1987-actualidad); Micaela Cadenas de Schulz Solari, (1963-1987); Alejandro Xul Solar, (19??-1963)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:educationLevel><![CDATA[19,2 x 13,8 cm]]></dcterms:educationLevel>
    <dcterms:mediator><![CDATA[Archivo Documental. Fundación Pan Klub – Museo Xul Solar<br />
]]></dcterms:mediator>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
    <dcterms:rightsHolder><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:rightsHolder>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1651">
    <dcterms:title><![CDATA[[La naturaleza trabaja durante todos los instantes del día...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[Verduras sovidrio . USA]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:description><![CDATA[Artículo sobre la producción de verduras en invernaderos construidos con vidrios en Estados Unidos.<br />
El artículo se presenta incompleto porque en su cuerpo se menciona fotografías de invernáculos que no se encuentran en la carpeta.<br />
El documento presenta inscripción en lápiz negro realizada por el artista con la fecha de la publicación y &quot;Verduras sovidrio USA&quot; que se consideró como título alternativo.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1944]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[julio 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.280]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1445">
    <dcterms:title><![CDATA[[La riqueza de nuestro país depende de sus industrias madre...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Artículo sobre el futuro de la agricultura en el país, a partir de nuevas técnicas y nuevo escenario internacional.<br />
El documento tiene inscripción en lápiz negro realizada por el artista &quot;AGRO&quot; y &quot;XII.42&quot;]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[12/1942]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[marzo 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.75]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1742">
    <dcterms:title><![CDATA[[Las anguilas, pese a ser tan conocidas...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Artículo ilustrado sobre las características de las anguilas que habitan las aguas europeas. <br />
Se concibieron como folios cada uno de los fragmentos de los documentos adheridos al soporte. <br />
Algunos de los fragmentos se encuentran en el verso y otros en el reverso del folio soporte. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[agosto 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 3 folios]]></dcterms:extent>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.372]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1948]]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1423">
    <dcterms:title><![CDATA[[Las naranjas rinden grandes beneficios...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Recorte de dos imágenes fotográficas de un campo de árboles de naranjas en California, Estados Unidos y el proceso de cosecha y envasado. Se concibieron como folios cada uno de los fragmentos de los documentos adheridos al soporte. <br />
Sobre el soporte hay una inscripción del artista con referencia del lugar &quot;California, U.S.A.&quot; ]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[El documento está recortado en 6 fragmentos, 4 de los cuales comparten soporte en el verso y los otros dos en en el reverso del folio.]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[marzo 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 6 folios]]></dcterms:extent>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.53]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1948]]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1850">
    <dcterms:title><![CDATA[[Las ranas...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Recorte con dos  noticias, una sobre la respiración de las ranas mientras duermen; la otra sobre el aceite de linalosa.<br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[papel prensa]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[tinta]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.481]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1948]]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1820">
    <dcterms:title><![CDATA[[Las serpientes...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Recorte ilustrado sobre las características de las serpientes.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[abril 2023]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[papel prensa]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[tinta]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.451]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1948]]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/321">
    <dcterms:title><![CDATA[[Libro de los preceptos áureos] ]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[[La voz del silencio. Fragmentos escogidos del &quot;Libro de los preceptos áureos&quot;. Traducido y anotado por H P. Blavatsky.] ]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:description><![CDATA[Se trata de una transcripción que realizó AXS del «Libro de los preceptos áureos», escrito ánonimo que fue traducido y anotado por H.P. Blavatsky  directamente del inglés y publicado en Buenos Aires por la Editorial Kier en 1940.<br />
El ejemplar forma parte del biblioteca del artista.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Xul Solar, Alejandro, 1887-1963]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Cesión]]></dcterms:source>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[octubre 2019]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:rights><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:rights>
    <dcterms:accessRights><![CDATA[Acceso restringido]]></dcterms:accessRights>
    <dcterms:license><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:license>
    <dcterms:conformsTo><![CDATA[ISAD-G]]></dcterms:conformsTo>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[AXS_Traducciones- Caja 1 Carpeta 1 Bifolio 2]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:requires><![CDATA[Solicitando un turno al Archivo Documental a través de Candelaria Artundo, responsable de Archivo: documentos@xulsolar.org.ar o info@xulsolar.org.ar tel.: +54 (11) 4824 3302]]></dcterms:requires>
    <dcterms:format><![CDATA[manuscrito dactilografiado]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 26 folios]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[tinta]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[tinta de color]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[papel]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[traducciones]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01363]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Fundación Pan Klub (1987-actualidad); Micaela Cadenas de Schulz Solari, (1963-1987); Alejandro Xul Solar, (19??-1963)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:educationLevel><![CDATA[27,3 x 21,8 cm]]></dcterms:educationLevel>
    <dcterms:mediator><![CDATA[Archivo Documental. Fundación Pan Klub – Museo Xul Solar]]></dcterms:mediator>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
    <dcterms:rightsHolder><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:rightsHolder>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/371">
    <dcterms:title><![CDATA[[Los celos]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Se trata de una transcripción que realizó AXS del soneto &quot;Los celos&quot; escrito por Sinibaldo de Mas y publicado en el libro Pot-pourri literario, Manila, Impr. Manuel Sánchez, 1845. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Xul Solar, Alejandro, 1887-1963]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Cesión]]></dcterms:source>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[octubre 2019]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:rights><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:rights>
    <dcterms:accessRights><![CDATA[Acceso restringido]]></dcterms:accessRights>
    <dcterms:license><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:license>
    <dcterms:conformsTo><![CDATA[ISAD-G]]></dcterms:conformsTo>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[AXS_Traducciones-Caja 2 Carpeta 10 bifolio 2.]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:requires><![CDATA[Solicitando un turno al Archivo Documental a través de Candelaria Artundo, responsable de Archivo: documentos@xulsolar.org.ar o info@xulsolar.org.ar tel.: +54 (11) 4824 3302]]></dcterms:requires>
    <dcterms:format><![CDATA[manuscrito]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[lápices grafitos]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[papel]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[transcripciones]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01335]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Fundación Pan Klub (1987-actualidad); Micaela Cadenas de Schulz Solari, (1963-1987); Alejandro Xul Solar, (19??-1963)]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:educationLevel><![CDATA[21,3 x 13,7 cm]]></dcterms:educationLevel>
    <dcterms:mediator><![CDATA[Archivo Documental. Fundación Pan Klub – Museo Xul Solar]]></dcterms:mediator>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
    <dcterms:rightsHolder><![CDATA[Fundación Pan Klub]]></dcterms:rightsHolder>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1724">
    <dcterms:title><![CDATA[[Los gavilanes, carachos y cernicalos...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Artículo incompleto sobre las costumbres alimentarias de ciertos animales, incompleto ya que finaliza con el comienzo de una oración. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[julio 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.354]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1948]]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1546">
    <dcterms:title><![CDATA[[Los granjeros y agricultores pueden hacer un mejor empleo del agua en el riego...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Artículo breve sobre método de riego para hacer un mejor uso del agua.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[mayo 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_1412.176]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1947]]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1819">
    <dcterms:title><![CDATA[[Los pelícanos...]]]></dcterms:title>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[abril 2023]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 2 folios]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[papel prensa]]></dcterms:medium>
    <dcterms:medium><![CDATA[tinta]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.450]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1948]]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1456">
    <dcterms:title><![CDATA[[Mas de 500 kilos por hectárea alcanzó a producir este año el maíz enano X canario]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[ Artículo en el que se promociona la rendición sr. por hectárea <br />
del maíz enano X canario y el girasol, producidos por Mario de Simoni en la ciudad de 9 de julio. El recorte tiene inscripciones en lápiz negro realizadas por el artista con la fecha &quot;VIII 44&quot;]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[08/1944]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[abril de 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 1 folio]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[papel]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.86]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[08/1944]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://archivo.xulsolar.org.ar/items/show/1544">
    <dcterms:title><![CDATA[[Métodos de fijación de dunas]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Recorte de publicación desconocida de fotografías  de dunas fijadas mediante distintos métodos. En el primer folio se reproduce el sistema &quot;ampurdanés,  en el segundo el sistema clásico de &quot;quinchados&quot; y en el último sistema por esencias forestales, como el &quot;garra de león&quot;.<br />
Se concibieron como folios cada uno de los fragmentos de los documentos adheridos al soporte. <br />
Una fotografía está en el dorso y otras en el reverso del mismo folio.<br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[s.f.]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[abril 2022]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:isVersionOf><![CDATA[Original]]></dcterms:isVersionOf>
    <dcterms:format><![CDATA[impresión]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[1 documento, 3 folios]]></dcterms:extent>
    <dcterms:language><![CDATA[español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[recortes de prensa]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AXS_01412.174]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:temporal><![CDATA[[1928-1947]]]></dcterms:temporal>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Xul Solar, Alejandro (1887-1963)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description></rdf:RDF>
